انديشمندان امروز جهان اسلام

انتقال پيام، دگرديسی و مبادلة افکار

Intellectuals in the Modern Islamic World

Transmission, Transformation and Communication

استيفن ای. دودوانن، کوماتسو هيسائو، کوسوگی ياسوشی (ويراستاران)

Stephane A. Dudoignon, Komatsu Hisao, Kosugi Yasushi

Routledge, 2009

ISBN: 978-0-415-54979-0

 اين مجموعة مقالات با بررسی تعداد زيادی مطالعة موردی از کشورهای مختلف، تاريخچه ای از انديشمندان امروز جهان اسلام در قرن بيستم به دست می دهد. نويسندگان اين مجموعه، از يک سو گونه شناسی و آرای پژوهشگران مختلف را مورد ارزيابی مجدد قرار می دهند و از سوی ديگر به تحليل تاريخ تحول اشکال مختلف مبادله افکار، يادگيری و اقتدار در ميان آنها می پردازند. اگرچه در هر فصل، يک مورد جغرافيايي متفاوت همراه با پيشينة جغرافيايي و تاريخی خاص آن بررسی قرار می گيرد، مشترکات، شباهت ها و تأثيرات فکری ميان اين موارد نيز به جهت رويکرد مقايسه ای که در اين مجموعه به کار گرفته شده، آشکار می گردد.

کتاب حاضر در دو بخش تنظيم شده است. موضوع بخش اول مجلة تأثيرگذار  المنار است که بين سالهای 1898 تا 1935، مباحثات و نوآوری های بسياری را در ميان انديشمندان کشورهای مختلف در سراسر جهان اسلام برانگيخت. بخش دوم به بحث دربارة شکل گيری، تداوم و دگرديسی آموزش و اقتدار، در کشورهای خاورميانه و آسيای مرکزی و جنوب شرقی می پردازد.

اين کتاب که به جهت مطالعة جهان امروز اسلام به شيوه ای مقايسه ای، اثر برجسته ای به شمار می رود، می تواند خوانندگان را در فهم گونه شناسی انديشمندان امروز کشورهای اسلامی و تحولاتی که در جايگاه آنها پديد آمده، ياری رساند.

فصول اصلی اين کتاب عبارتند از: بخش اول: المنار و دگرگونيهای موجود در جهان اسلام 1- نگاهی دوباره به المنار: "فانوس" تجدد اسلامی؛ 2- المنار و مذهب رايج در سوريه، 1920-1898؛ 3- المناری ها و نوگرايان: تلاش برای يکی کردن دين و جامعه؛ 4- تأثير المنار بر اسلام گرايان ترکيه: مورد محمت اکيف؛ 5- واکنش مسلمانان امپراطوری روسيه به المنار: يادداشتهايي دربارة رضاالدين بن فخرالدين (1918-1908)؛ 6- توجيه عقلانی ميهن پرستی در ميان مسلمانان چين: تأثير خاورميانه بر مجلة يوه هوآ؛ 7- انتقال تجديدنظرطلبی المنار به جهان مالايي و اندونزيايي: مورد الامام و المونی؛ بخش دوم: انديشمندان در چالش: موقعيت ها، گفتمان ها و استراتژي ها 8- انديشة مشروطه خواهی عربی-اسلامی در سال 1907: عبدالکريم مراد (وفات 1926) و پيش نويس قانون اساسی وی برای مراکش؛ 9- به سوی مذهبی فراملی: شبکه های شرقی-غربی شکيب ارسلان؛ 10- انديشمندان مسلمان در بوسنی هرزگوين در قرن بيستم: تداوم ها و تحولات؛ 11- از تحول اجتماعی تا دانش دينی: دگرديسی اسماعيليه در شمال پاکستان؛ 12- اسلام بر دوش ملی گرايي: مورد انديشمندان مسلمان در جمهوری چين؛ 13- انديشمندان مسلمان و ژاپن: واسطه ای پان اسلاميست: عبدالرشيد ابراهيم؛ 14- برخورد فرهنگها؟ انديشمندان، مردمان آنها و اسلام.

اين کتاب در 396 صفحه به چاپ رسيده است.

 استيفن ای. دودوانن پژوهشگر مرکز ملی مطالعات علمی دراستراسبورگ است.

کوماتسو هيسائو استاد دانشکدة عالی علوم انسانی و جامعه شناسی در دانشگاه توکيو است.

 کوسوگی ياسوشی استاد دانشکدة عالی مطالعات آسيا و آفريقا در دانشگاه توکيو است.